Blogger and friend Monem, who was just released from Torah prison in June 2007, reveals the name of officer Atef el-Hosseiny who alledgedly tortured him for 13 days in Nasr City state security HQ back in 2003. Monem says officer el-Hosseiny, and Ahmed Moussa, the Ahram journalist with close ties to security services, are orchestrating together his re-detention. Moussa […]

  سافرت أمريكا في نهاية يناير 2007 وحصلت في مصر حاجات كتير وأنا هناك.. قضية حجب المدونات، واعتقال منعم، وتعديل الدستور، وتفاقم احالة المدنيين للمحاكم العسكرية، والانتفاضة العمالية، واغلاق دار الخدمات النقابية.. كل الأحداث دي واحساسي بالعجز حتى عن التواصل مع الناس وانا بره مصر خلاني لازقة -لأول مرة- في الكمبيوتر بتاعي.. يمكن عمري ما […]

 English below أستطاع منعم أمس تمرير أول تدوينة له من داخل زنزانته بسجن طره محكوم. منعم أعلن بوضوح أنه سيستمر في التدوين والتظاهر والكتابة من أجل مصر ومن أجل الحرية. اضغط على الصورة لقراءة تدوينة منعم كاملة   أعد نشرها على مدونتك، أرسلها لأصدقائك.. ساعد في جعل صوت منعم مسموعا حتى وهو وراء القضبان.. علينا […]

I had posted earlier, in Arabic, on the violent attacks and discrimination against Egyptian Christians in the Giza village of Bamha, calling on the Muslim Brotherhood (MB) group to set example and take action to demonestrate the “true teachings of Islam”. Ikhwan Web, the MB official English website translated my post into English and had it […]

  قام مواطنون مصريون مسلمون باحراق 5 محال هي مصدر رزق لعائلات بأكملها، كما أحرقوا  25 منزلا وما هي الا ملكية خاصة ومأوى لجيرانهم الأقباط.. قام المسلمون باحراق المحال والمنازل بالكيروسين، ثم تعدوا على أصحابها بالشوم والعصى والحجارة. وفقا لجريدة المصري اليوم هذا هو ما حدث في قرية بمها بالعياط وأسفر عن أحد عشرة مواطن مصري قبطي مصاب بحروق وكسور وكدمات السبب؟ أراد 300 قبطي […]