Archive for the 'Human Rights' Category

انتم كويسين؟

Thursday, June 22nd, 2006

  أحمد نبيل الهلالي.. التقيته مرة واحدة في ختام حملة كمال خليل لانتخابات مجلس الشعب عن دائرة امبابة يومها ألقى كلمة عن نضال خليل المتواصل مع الطبقة العمالية ثم تبعها بقصيدة طويلة بعث الأمل فيها للحاضرين  الهلالي محامي العمال، محامي الفقراء، محامي الشيوعيين والاسلاميين على السواء يوم 19 يونيو وقف محبوه في وداع أخير أمام […]

عــــــــــــــــــاش

Monday, June 19th, 2006

عاش كفاح الشيوعيين.. عاش كفاح الطبقة العاملة عاش كفاح المصريين.. عاش كفاح الطبقة العاملة  عاش كفاح المصريين  عاش كفاح المصريين  عاش كفاح المصريين  عاش كفاح المصريين  عاش كفاح المصريين  عاش كفاح المصريين  عاش كفاح الطبقة العاملة   الصور لتشييع جثمان المناضل أحمد نبيل الهلالي الأثنين 19 يونيو 2006 من مسجد عمر مكرم، القاهرة أحمد نبيل […]

حالة الشرقاوي في تدهور مستمر والداخلية تمتنع عن تقديم أية رعاية طبية

Wednesday, June 14th, 2006

read in English the Arabist post “Sharqawi’s ordeal continues…”n    كتب محمد طعيمة..  تدهورت الحالة الصحية للناشط محمد الشرقاوي مع تجاهل الشرطة توفير العلاج اللازم لإصابات لحقت به بعد إختطاف امن الدولة له من وسط القاهرة وتعذيبه أثناء الإختطاف وفي قسم شرطة قصر النيل قبل ثلاثة أسابيع تقريباً ويشكو الشرقاوي من آلام مبرحة تتزايد بشكل خاص ليلاً في منطقة […]

Testimonies on the killing of Sudanese Refugees

Thursday, January 5th, 2006

Below are testimonies on the Sudanese refugees massacre in Mustafa Mahmud square. Translation and collection was made by Dr. Aida Seif el Dawla and Al Nadeem center team.

Refugees tragedy; depth and echo..

Wednesday, January 4th, 2006

I will be compiling here press clipings and back ground info on the Sudanese Refugees tragedy so please re-visit. Shawn Baldwin for The New York Times  

Disgraced to be Egyptian: A Testimony

Friday, December 30th, 2005

د. عايدة سيف الدولة تفضلت مشكورة بترجمة شهادتي الى اللغة العربية. تجدونها هنا (أسفل) بعد الشهادة الانجليزية I had learnt about the Sudanese refugees sit-in in Mohandeseen through my house helper Rousse. She is southern Christian Sudanese whose husband has disappeared during the civil war time and whom she knows nothing about. Rousse told me […]

تنسم الياسمين وتذوق الزيتون، مرحبا بك في فلسطين

Sunday, December 11th, 2005

بالفعل، استطاع هاتفي المحمول التقاط شبكة “جوال” الفلسطينية بعد استلامه هذه الرسالة ونحن على بعد أمتار من غزة. عن بعد، راقبني جواد وأنا أتحدث مع صفوف الحالمين بالعبور ثم اقترب: تعالي معي، سأريكي شيئا.. دار بي حول بوابة معبر رفح، الى اليسار، قفز أمامي وسط أكوام قمامة وصفائح معلبات فارغة حتى وصلنا الى سلك شائك.. […]

حق العودة ~ The right for return

Tuesday, November 1st, 2005

English version of the post available here, thanks to Sandmonkey!   صباح الأحد في السفارة الأمريكية للحصول على تأشيرة اثر دعوة للمشاركة في مؤتمر لمنظمات المجتمع المدني.. اجراءات أمنية معقدة.. المصريون العاملون بالسفارة قمة في الأدب والابتسام.. في مكالمة هاتفية سابقة تم تحديد الموعد، وملأ الاستمارة عبر الهاتف، وتحديد الأوراق المطلوبة.. صورة خمسة في خمسة […]

حياة الذباب

Tuesday, November 1st, 2005

الانسان ثروة بشرية.. قدرة انتاجية.. شبكة تضامن اجتماعيةفي مصر الانسان قد يكون بلا قيمة.. بلا فائدة.. بلا وطن.. وفي أحيان كثيرة ليس انسان  

رمضان الأقليات

Wednesday, October 5th, 2005

أدرت المفتاح فى الباب ودققت الأرض الخشبية للغرفة بقوة.. خطوتين للأمام وأدرت رأسي لليمين باتجاه المطبخ في حركة خاطفة “فهمي، النسكافية باللبن لو سمحت”.. جاء الاعلان عن تقويمي الخاص بقوة وثبات.. اتجهت الى مكتبي وبدأت أتلفت حولي.. هل ضايقت أحدا؟ لا أستطيع الا أن أكون نفسي.. الوحيد الذي بدا عليه الذهول كان فهمي نفسه.. وبينما […]

من تونس الى مصر يا قلبي لا تحزن

Saturday, September 24th, 2005

Tunisian journalist wages second hunger strike in five months New York, September 23, 2005—The Committee to Protect Journalists is deeply concerned about the health of imprisoned Tunisian journalist Hamadi Jebali, who has been on a hunger strike for eight days to protest 14 years of unjust imprisonment. CPJ today called for his immediate release.  

Report on Elections Violations, A feminist perspective

Friday, September 16th, 2005

Initial Report on the Egyptian Presidential Election from the Women’s Forum for Change: Using poor and illiterate women to rescue President Mobarak’s campaign (September 7, 2005) The Women’s Forum for Change, a project of the Egyptian Center for Women’s Rights, assembled, trained and deployed election monitors stationed at polling places to observe and receive news […]

بلاغ الي شعب مصر، فلا أظن النائب العام سيفعل شيئا

Tuesday, September 13th, 2005

أرجوكم قراءة البلاغ الى نهايته وان كانت التفاصيل قاسية عليكم. أجد نفسي عاجزة عن التعليق فالحريق ينتقل من البلاغ الى عينى بسم الله الرحمن الرحيم بلاغ للنائب العام مقدمه لسيادتكم( أحمد محمد زيدان محمد ) شاعر/ كاتب مسرح بطاقة / شخصية رقم 134802 الخليفة/ القاهرة

في جابر بن حيان ضد التعذيب

Monday, September 12th, 2005

حركة كفاية، والحملة الشعبية من أجل التغيير، وشباب من أجل التغيير ونشطاء مستقلون وغيرهم يدعون عوام الشعب للمشاركة قى تظاهرة ضد التعذيب( الذي خلا برنامج مبارك من أي اشارة اليه) يوم الأربعاء 14 سبتمبر 2005 في تمام الساعة السادسة مساءا بميدان الدقي – الجيزة ثم تتجه الى أحد أشهر مؤسسات التعذيب المنهجى فى مصر وهو […]

A Funeral to Fear

Friday, September 9th, 2005

   Indifference is perceived as a common trait of Egyptians torn between making ends meed, putting hands on their salaries, paying up for education and staying out of trouble. The latter is of special importance living in a one-million-policeman state. For years and years, almost 50, unlimited authorities were grabed and practiced by police, governments, […]

صورة بكل الكلام

Thursday, September 8th, 2005

A frame from TV made Tuesday, Sept 6, 2005, which shows a man on fire fleeing from a blaze which began when an actor knocked over a candle on the set of a play at a crowded theatre in the central Egyptian city of Beni Suef late on Monday Sept. 5th 2005. It sparked a […]

بطة، صوت يعلو مع أحداث المعركة

Wednesday, August 31st, 2005

خبراضراب عن الطعام بسجن دمنهور نظم حوالي 200 معتقل بسجن دمنهور اضرابا جماعيا احتجاجا علي نقلهم من سجن وادي النطرون 1 وعدم الافراج عنهم وهم بالعنبر رقم 5 سلفييننظم حوالي 200 معتقل بسجن دمنهور اضرابا جماعيا احتجاجا علي نقلهم من سجن وادي النطرون1 وعدم الافراج عنهم وهم بالعنبر رقم 5 سلفيينوبعد اضرابهم عن الطعام عاملهم […]

جمهورية سيناء الاشتراكية

Tuesday, August 30th, 2005

الكابتن يوسف كان آخر طيار اسرائيلى يخرج من سيناء. اتلم حواليه العيال والشباب ووجفوا مترجبين. أول مالطيارة طلعت من عالأرض كلهم كانوا يحدفوه بالطوب. لف ورجع تانى ونزلهم “بكرة تشوفوا المصريين هيعملوا قيكم اية”. سمعته بودنى ماحدش حكالى. والله اليوم باجول كان عنده حج. عمر اليهود ما بهدلوا بناتنا وستاتنا زى ما بيعملوا المصريين. بنت […]

Write to me راسلني